Tag Archives: quality checks

Assuring quality: spell checking

Whether you are a translator, a reviewer, or a project manager, you might need to run some automatic quality assurance (QA) checks on the translation after it is completed. Transit NXT performs three kinds of QA: spelling check, terminology check … Continue reading

Posted in basic level, General, QA, review, spell check, Transit NXT | Tagged , , , , , , , , | 3 Comments

Do not miss any final punctuation or trailing spaces when confirming a segment

Welcome to this new tooltip about how to ensure you do not miss any final punctuation or trailing spaces. Segments frequently end in a full stop or some other punctuation mark that has been used as a segmentation point, and … Continue reading

Posted in basic level, format check, intermediate level, QA, Transit NXT | Tagged , , , | 2 Comments